函館弁について（発音編）

みなさま、おばんでございます

ゆういです

函館検定公式ガイドブックを読み始めています

そこでまず目についたのが

函館弁！！

僕は函館で高校卒業まで過ごし

浪人、大学進学、社会人数年→計１１年を東京都内で過ごしていました

なので、標準語を話している自身があります！

現在函館に帰ってきて６年目です

職場の事務さん達には

「職場で一番訛っているよね！」と言われます

そこまで言われるからには

函館弁について語っていかなければなりません！

函館弁の発音の特徴、

①無駄に濁点が入る

②イの段とウの段の区別がない場合がある（エの段ですら区別ない場合あり）

例えば

お寿司→オスス

イカ→イガ

新函館北斗駅→スンハゴダデホグトエギ

極端な書き方ですが、僕が気を抜くとこのような発音になります

多くの函館の方はそこまで訛ってないんですが

僕の育った環境のせいなのか、僕は訛っています

僕は多くの人を相手にする仕事をしています

質問して、相手からいい回答が来たときとか

「いがったねぇ！（良かったね）」

「なすてさ！？（どうしてさ！？）」

って言っちゃいます

函館の文化で、年上の方々とも敬語なしでお話すること多いんですよね

東京出身の僕の妻、はじめは本当に戸惑ったようです

発音も聞き取れず、かなり苦労していました

現在ではリスニング力がすさまじいことになっています

「聞き取れるようになってきたね！」といったところ

「身近にすごい訛っている人がいるからねぇ」とのことでしたｗ

なかなか発音するのが難しいかもですが、慣れると楽しい函館弁です

また明日、違う切り口で紹介したく思います

へば、まだアスタ！